Anonymous asked: Thanks for bringing so much delicious est em to the table!! ヽ(*≧ω≦)ﾉ On that note, would you fellas have any interest in completing equus?
Not at the time. There are other est em works that we have access to and much more interest in, and to be honest I think you might have to pay me to work on centaur porn because that is just not my thing.
(Momo would totally do it for laughs though, bless his heart)
Golondrina Chapter 13
YAAAAAS it’s back.
Anonymous asked: Are you guys gonna translate Kono Tabi wa?
Do you have raws you can direct us to? (I’ll admit, I haven’t looked for them yet)
If yes: Probably. It’s on my list of projects I’d like to work on.
If no: If we find raws eventually, yeah.
Edit: I just took a quick look and didn’t see any raws for My Journey. As we always say, if you’ve got decent quality scans for anything of est em’s that hasn’t been translated yet, let us know.
Right now we’ll be going back to Golondrina, and I keep hounding Momo to start on Hyakki. Satanister, too (the lag in Satanister is my fault).
Une histoire d’un amateur de friandises Chapter 09
We have to wonder what sort of things were going on during J-L’s life when he was 32.
We’re now finished with Une histoire d’un amateur de friandises! Thank you for reading and please please please pick up the Japanese volume to support est em. It’s very beautiful, too!
You should also pitch it to Vertical the next time they have a licensing survey! We’ll remind you when they do. They have an existing relationship with the Japanese publisher and I believe Ed is familiar with est em’s works to a degree, so it stands a chance of them investigating the possibility of publishing it in English further.
Une histoire d’un amateur de friandises Chapter 08
That’s it for the main story. We’ll have a small extra out shortly. It’s time for everyone to break out the chocolate they’ve been hoarding as they say goodbye to Jean-Louis.
Une histoire d’un amateur de friandises Chapter 07
Une histroire d’un amateur de friandises Chapter 06
Une histoire d’un amateur de friandises Chapter 05
The calories don’t count if you eat it on Mardi Gras.
Fun fact: We sat around in disbelief for a few minutes after finding out that Yuna actually is a French name. (according to wiki.fr it’s the diminutive for Yves.) Est em never ceases to amaze us with her obscure foreign naming abilities.
Une histoire d’un amateur de friandises Chapter 04
Does chocolate count too?
Une histoire d’un amateur de friandises Chapter 03
The library is open.